Útikalauz
Kajakozás a Temzén: hol evezhetsz Londonban és a felső Temzén, szabályok, túrák és útvonalak
Lehet kajakozni a Temzén? Igen! Összeszedtem a szabályokat, a legjobb útvonalakat Richmondtól Henley-n és Oxfordon át Lechlade-ig, és a Tower Bridge mellett elhaladó vezetett túrákat.

Lehet kajakozni a Temzén? Igen, lehet! Az viszont mindent meghatároz, hogy hol evezel. A Teddington Lock (zsilip) fölött az árapálymentes Temze nyugodt folyó, kezdőknek is remek. Csak az kell, hogy a hajód regisztrálva legyen az Environment Agencynél (a brit környezetvédelmi hivatalnál), vagy legyen Paddle UK-tagságod. Teddington alatt az árapályos Temzét a Port of London Authority (PLA) kezeli. A Richmond és Putney közötti szakasz népszerű az evezősök körében. London központjában viszont nagy a kereskedelmi hajóforgalom, és erős az árapály, úgyhogy kezdőként ott csak vezetett túrán evezz.
A Temzén evezni az egyik kedvenc programom London környékén. Egy vezetett túrán kajakoztunk Batterseától Greenwichig, és kenuval kempingeztünk Henley és Windsor között. A Tower Bridge alatt evezni egyértelműen az egyik csúcspont volt! Ebben az útmutatóban megosztom veled a szabályokat, a legjobb útvonalakat, a kajakbérlési lehetőségeket és a vezetett túrákat.
Gyors válasz
- A legkönnyebb temzei kajakozás Londonban: Richmondtól a Teddington Lockig. Richmondban ülős (sit-on-top) kajakot bérelhetsz kb. £37,50–£42,50-ért 2–2,5 órára.
- London belvárosa (Tower Bridge, Westminster): túravezetővel menj. A London Kayak Company az árapályt kihasználó túrákat szervez Greenwich, a Tower Bridge és Battersea között. A túrái csak felnőtteknek szólnak.
- A felső Temze klasszikusai: Henley–Windsor (kb. 21–24 mérföld, 8 zsilip), Oxford (6 mérföldes vezetett túra) és Lechlade–Radcot (3–4 óra).
- Szabályok: az árapálymentes Temzén (Crickladetől Teddingtonig) minden kenut, kajakot és SUP-ot regisztrálni kell. 2026-ban ez napi £6,10 vagy évi £54,90, de helyette Paddle UK-tagsággal is evezhetsz. Az árapályos Temzén a PLA Tideway Code nevű szabályzatát kell követned.
- A legfontosabb biztonsági tudnivalók: mindig viselj mentőmellényt, nézd meg az árapályt és az apályzászlót (ebb tide flag), sötétedés után pedig használj fehér lámpát.
Hol evezhetsz a Temzén, és hol nem?
A Temzének két kezelő hatósága és két nagyon különböző arca van.
| Árapálymentes Temze | Árapályos Temze (Tideway) | |
|---|---|---|
| Szakasz | Crickladetől a Teddington Lockig (kb. 135 mérföld, 45 zsilip) | A Teddington Locktól a tengerig (95 mérföld) |
| Hatóság | Environment Agency (EA) | Port of London Authority (PLA) |
| Papírmunka | Regisztrációs tábla, vagy Paddle UK / Canoe Wales tagsági kártya | A PLA határa alatt nem kell EA-regisztráció. A Tideway Code-ot kell követni |
| Víz | Lassú folyó zsilipekkel és bukógátakkal | Erős árapály-áramlatok, nagy hajók, hullámverés |
| Kezdőbarát? | Igen, normál nyári vízhozamnál | Richmond–Teddington igen. London belvárosa csak túravezetővel |
Az árapály határa általában Teddington. A surrey-i parton egy obeliszk jelzi, hol ér véget az EA hatásköre, és hol kezdődik a PLA-é. A Teddington Locktól az obeliszkig tartó rövid szakasz a regisztráció szempontjából még EA-víznek számít.
Az árapályos Temze és a Tideway Code
A PLA a Paddle UK-vel és a temzei evezősklubokkal közösen írta meg a Tideway Code-ot. Ez zónákra osztja a folyót:
- Felső Tideway (Teddingtontól Putneyig): itt evez a legtöbb ember. Némi tapasztalat közepesen nehéz vízen ajánlott.
- Putney alatt: úgy kezeld a folyót, mint egy kitett vizet, amihez megfelelő tudás és tapasztalat kell.
- London belvárosa (a Putney Bridge-től a Tower Bridge-ig): itt a nagy kereskedelmi hajóké a terep. Tapasztalatlan evezősök instabil hajóval ne menjenek át rajta. A Chelsea Bridge és a Cherry Garden Pier között evezés előtt értesítened kell a London VTS-t (a PLA forgalomirányítását) is.
- A Tower Bridge alatt: SUP-deszkával tilos evezni.
Az árapályos Temzén való kajakozás legfontosabb szabályai:
- Mindig viselj mentőmellényt, és csak akkor menj vízre, ha tudsz úszni.
- Az árapályhoz igazítsd a tervet. A hosszabb túrákon a sodrással haladj, a visszautat pedig a fordulóra időzítsd. Indulás előtt nézd meg a PLA árapály-előrejelzését.
- Teddington és Putney között minden nap nézd meg a PLA apályzászlóját. A legmagasabb szintnél minden evezősnek azt tanácsolják, hogy apálykor ne menjen ki.
- Ne menj ki, ha nem látod tisztán a túlpartot, vagy ha a látótávolság 200 m alatt van.
- Naplemente után a hajód elején és végén is folyamatosan égő fehér lámpa legyen.
- A Richmond Lock alatt vigyél telefont vízálló tokban, vagy egy VHF rádiót.
Ez csak összefoglaló, úgyhogy mielőtt az árapályos folyón evezel, olvasd el a teljes Tideway Code-ot a PLA weboldalán.
Az árapálymentes Temze: regisztráció és Paddle UK
Az EA kezelésében lévő Temzén minden motor nélküli hajót regisztrálni kell. Ez vonatkozik a kenukra, kajakokra, SUP-okra és felfújható hajókra is.
Árak (2026):
- Egy nap: £6,10
- Egy hét: £12,90
- Egy hónap (31 nap): £24,60
- Explorer (az év bármely 15 napja, csak saját hajóra): £21,40
- Éves: £54,90
A másik lehetőség a Paddle UK On the Water tagsága. Ez az Environment Agency és a Canal & River Trust által kezelt vízutakra is érvényes, és felelősségbiztosítást is tartalmaz. 2026. április 1-jétől új felnőtt tagoknak £65, megújításnál £54. A tagsági kártyádat tartsd magadnál a vízen, mert ez szolgál regisztrációként. Ha hajót bérelsz vagy túrához csatlakozol, a szervező regisztrálja a saját hajóit, így emiatt nem kell aggódnod.
Az árapálymentes folyón tarts jobbra (a hajózásban ez a „starboard” oldal), és maradj a part közelében, ne a közepén. A kikötő vagy zsilipből kihajtó motorcsónakoktól is tarts távolságot.

Vezetett kajaktúrák a Temzén
London belvárosa: London Kayak Company
Ha London híres látnivalói mellett szeretnél elkajakozni, a London Kayak Company a te választásod. Greenwichben működik, és az árapályt kihasználó túrákat szervez. Mi a Batterseától Greenwichig tartó túrájukon voltunk, és nem tudok egyedibb módot elképzelni London megnézésére. Nem kell hozzá tapasztalat, de minden túra csak felnőtteknek szól.
- Kayak Bus: egyirányú túra Greenwich és Battersea között, bármelyik irányba. Kb. 3 óra.
- Night Bus: esti evezés Batterseától Greenwichig a Parlament, a Szent Pál-székesegyház és a Tower Bridge mellett, £67-ért.
- Tower Return: Poplartól a Tower Bridge-ig és vissza.
- Barrier & Back: Greenwichtől a Temze-gátig (Thames Barrier).
Az aktuális időpontokat és árakat nézd meg a weboldalukon vagy az Eventbrite-oldalukon.
Richmond: Back of Beyond Adventures és Paddle Richmond
A Richmond Bridge és a Teddington Lock közötti szakasz London legbarátságosabb árapályos vize. Vannak itt szigetek, holtágak és hangulatos folyóparti pubok.
- A Back of Beyond Adventures önálló, ülős kajaktúrát kínál Richmondtól Teddingtonig, majd vissza a Petersham Meadowsig. 2 óra 30 perc, és fejenként £37,50-tól kerül. 50 m-t tudnod kell úszni. A 18 év alattiak szülővel eveznek, egy felnőttre két gyerek jut. Vezetett naplementés evezéseket is szerveznek Richmondból.
- A Paddle Richmond a Richmond Bridge-nél ülős kajakokat kölcsönöz £42,50-tól egy kétórás alkalomra, ebből kb. 90–105 perc a vízen. A Twickenham Bridge és a Teddington Lock között kell maradnod. A bérlőknek jó tapasztalattal kell rendelkezniük, az önmentést is beleértve. A 14 év alattiak kétszemélyes hajóban, szülővel eveznek. Kezdőként előbb órát is foglalhatsz.
Windsor: Canoe & Kayak Adventures
A Canoe & Kayak Adventures mindkét windsori vasútállomástól 10 perc sétára van. Kétórás vezetett túrákat szervez kilátással a windsori kastélyra, napkeltés és naplementés alkalmakkal is. 2026-ban április 4. és november 30. között minden nap működik. A gyerekeket 7 éves kortól szívesen látják. Kenut, kajakot és SUP-ot is kölcsönöz, és a kempingtúrák megtervezésében is segít.
Oxford: Oxford Kayak Tours
Ez egy vezetett, kezdőbarát, 6 mérföldes evezés lefelé a folyón Oxfordon át, Cutteslowe-tól a Donnington Bridge-ig. 3–4 óra, fejenként £55, minden felszereléssel. Hetente egyszer, hétvégén indul. Sajnos 2027 májusáig zárva van.

A legjobb kajakos útvonalak a Temzén
Richmondtól Teddingtonig (árapályos, London)
- Táv: kb. 5 km (3 mérföld) irányonként a Richmond Lock és a Teddington Lock között.
- Látnivalók: Petersham Meadows, az Eel Pie-sziget, a Ham House, valamint a teddingtoni zsilipek és bukógát.
- Tippek: dagálykor menj felfelé, és apálykor gyere vissza. Richmondban a félárapály-gát kapuit a dagály csúcsa előtt és után kb. két órára felemelik, így egyenesen átevezhetsz. Más időpontokban a hajók a zsilipet használják, a kajakok pedig a görgős csúszdát. Bérelj Richmondban, vagy ha tapasztalt vagy, a saját hajódat is vízre teheted.
Henleytől Windsorig (árapálymentes)
- Táv: kb. 21–24 mérföld (34–39 km), attól függően, honnan indulsz és hol érkezel. A legtöbben két nap alatt teszik meg.
- Zsilipek: 8 (Hambleden, Hurley, Temple, Marlow, Cookham, Boulters, Bray és Boveney).
- Látnivalók: Henley regattaszakasza, Marlow, a clivedeni erdők és a windsori kastély.
- Hogyan: a Henley Canoe Hire kétnapos túrát kínál marlow-i éjszakázással, egy marlow-i kempingben kedvezményes harangsátrakkal vagy sátorhelyekkel. Mi önálló kenus kempinghétvégeként csináltuk végig ezt az útvonalat, és nagyon jól szórakoztunk. Mindent elolvashatsz a Henley és Windsor közötti temzei kenus kempingtúránkról.
Oxford
Az Oxfordon átfolyó Temze (amit gyakran Isisnek hívnak) a Port Meadow és Godstow mellett halad el, mielőtt átfolyik a városon. Első alkalomra a legegyszerűbb az Oxford Kayak Tours vezetett túrája. Ha van saját hajód és regisztrációd, ezen a szakaszon a godstow-i és az osney-i zsilip is útba esik.
Lechlade és a cotswoldsi Temze
Oxford fölött a fiatal Temze keskeny, csendes, és rétek szegélyezik. A lechlade-i Cotswold Canoe Hire egyirányú egynapos túrákat szervez, többek között:
- Lechlade–Radcot: lefelé a St John's, a Buscot és a Grafton zsilipen át, kb. 3–4 óra. Itt több a motoros hajó.
- Castle Eaton–Lechlade: a legkalandosabb lehetőség, föléhajló fákkal, zsilipek és motoros forgalom nélkül.
- Kelmscott Manor: túra William Morris egykori otthonához.
Lechlade és Oxford között kb. 30 mérföld (48 km), nagyjából egy tucat zsilippel. Magabiztos evezősöknek gyönyörű 3–4 napos kenus kempingtúra.
Az útvonalak összehasonlítása
| Útvonal | Víz | Táv | Zsilipek | Kinek a legjobb |
|---|---|---|---|---|
| Greenwich–Tower Bridge–Battersea | Árapályos, forgalmas | Változó (vezetett) | Nincs | Látnivalók, túravezetővel |
| Richmond–Teddington | Árapályos, védett | Kb. 5 km irányonként | Richmond (félárapály-gát) | Első evezés Londonban |
| Windsor | Árapálymentes | 2 órás túrák | – | Családok (7 éves kortól) |
| Henley–Windsor | Árapálymentes | Kb. 21–24 mérföld | 8 | Kétnapos kenus kempingezés |
| Oxford | Árapálymentes | 6 mérföld (vezetett) | Több | Város és rétek |
| Lechlade–Radcot | Árapálymentes | 3–4 óra | 3 | Csendes vidék |

Kajakbérlés Londonban és a Temzén
- Richmond: Paddle Richmond és Back of Beyond Adventures (ülős kajakok).
- Windsor: Canoe & Kayak Adventures (kenuk, kajakok és SUP-ok).
- Henley: Henley Canoe Hire.
- Lechlade: Cotswold Canoe Hire.
- Csatornák, ha inkább kerülnéd az árapályt: a Moo Canoes kenukat, kajakokat és SUP-deszkákat kölcsönöz Hackney Wickben, az Olimpiai Park közelében. A Canal & River Trust vízútjaihoz engedély kell, amit a Paddle UK-tagság lefed.
Ha még több evezős ötletet keresel a főváros környékén, nézd meg az útmutatónkat a London környéki kajakos és kenus kalandokról. Ha saját hajót szeretnél a felső Temzére, a legjobb brit felfújható kajakokat összegyűjtő cikkünk jó kiindulópont.

Biztonsági ellenőrzőlista a temzei kajakozáshoz
- Mentőmellény mindig rajtad. A Tideway Code szerint az evezősöknek mindig viselniük kell.
- Árapály: nézd meg a PLA árapálytáblázatait és a Teddington–Putney szakaszra vonatkozó apályzászlót.
- A folyó állapota: az árapálymentes Temzén az EA minden zsilipszakaszra kiadja a sodrásra vonatkozó figyelmeztetéseket a GOV.UK oldalon. Ne evezz, ha erős sodrásra figyelmeztetnek.
- Bukógátak: tarts nagy távolságot a zsilipek fölötti és alatti bukógátaktól, és kövesd a táblákat.
- Látótávolság és lámpák: vigyél folyamatosan égő fehér lámpákat, ha bármi esély van rá, hogy sötétedés után érsz vissza.
- Vízminőség: nagy esőzés után a szennyvíz-túlfolyók befolyásolhatják a folyót. Indulás előtt nézd meg a vízszolgáltató túlfolyókról szóló információit, és evés előtt moss kezet.
- Telefon: tartsd vízálló tokban, és tudd, hol vagy, ha esetleg a 999-et kell hívnod.
GYIK
Lehet kajakozni a Temzén Londonban?
Igen. Richmond és Teddington között a legkönnyebb a szakasz, és Richmondban kajakot is bérelhetsz. London belvárosában a Tideway forgalmas és árapályos, úgyhogy kezdőként csatlakozz egy vezetett túrához, például olyanhoz, amilyet a London Kayak Company szervez Greenwichből és Batterseából.
Kell engedély a Temzén való kajakozáshoz?
Az árapálymentes Temzén (Crickladetől a Teddington Lockig, plusz egy rövid szakaszon alatta) igen. Environment Agency-regisztráció (2026-ban napi £6,10-tól) vagy Paddle UK, illetve Canoe Wales tagsági kártya kell. Az árapályos Temzén a PLA határa alatt nem kell EA-regisztráció, de a PLA Tideway Code-ját be kell tartanod.
Biztonságos a Temzén kajakozni?
Normál körülmények között az árapálymentes Temzén biztonságos, és megfelelő árapálynál a Richmond–Teddington szakaszon is. London belvárosában erős az árapály, és nagyok a hajók, úgyhogy menj túravezetővel, hacsak nem vagy tapasztalt árapályos vízi evezős.
Elevezhetek a Tower Bridge és a Parlament mellett?
Igen, vezetett túrán. A London Kayak Company Night Bus és Kayak Bus túrái elhaladnak a Parlament, a Szent Pál-székesegyház és a Tower Bridge mellett. Az önállóan evezőknek értesíteniük kell a London VTS-t, mielőtt a Chelsea Bridge és a Cherry Garden Pier között eveznek.
Hol bérelhetek kajakot a Temzén?
Bérelhetsz Richmondban (Paddle Richmond, Back of Beyond Adventures), Windsorban (Canoe & Kayak Adventures), Henleyben (Henley Canoe Hire) és Lechlade-ben (Cotswold Canoe Hire). A bérelt és a túrahajókat a szervező regisztrálja, így neked nem kell saját regisztráció.
Melyik a legjobb temzei útvonal egy többnapos túrához?
A klasszikus a Henley–Windsor (kb. 21–24 mérföld két nap alatt), és ezt egyértelműen ajánlom. A Lechlade–Oxford (kb. 30 mérföld) csendesebb és vidékiesebb.
Eveztél már a Temzén? Melyik szakasz volt a kedvenced? Írd meg kommentben!
Fotók (5)
Az oldalon szereplő összes fotót más fotósok készítették, és szabad licenc alatt használjuk őket. Köszönjük, hogy megosztották!
- Borítókép: Evening kayak along the Thames - panoramio (1).jpg, készítette: Mike Hudson, CC BY-SA 3.0, a Wikimedia Commonson keresztül. Ehhez az oldalhoz átméretezve és körbevágva.
- 2. fotó: The River Thames at Henley on Thames - geograph.org.uk - 7732232.jpg, készítette: Steve Daniels, CC BY-SA 2.0, a Wikimedia Commonson keresztül. Ehhez az oldalhoz átméretezve.
- 3. fotó: Teddington Lock - geograph.org.uk - 3198143.jpg, készítette: Hugh Venables, CC BY-SA 2.0, a Wikimedia Commonson keresztül. Ehhez az oldalhoz átméretezve.
- 4. fotó: View of a canoe on the Thames at Marble Hill Park ^2 - geograph.org.uk - 5040013.jpg, készítette: Robert Lamb, CC BY-SA 2.0, a Wikimedia Commonson keresztül. Ehhez az oldalhoz átméretezve.
- 5. fotó: Evening kayak along the Thames - panoramio (3).jpg, készítette: Mike Hudson, CC BY-SA 3.0, a Wikimedia Commonson keresztül. Ehhez az oldalhoz átméretezve.



szólj hozzá
Hozzászólások
Még nincs hozzászólás. Légy te az első!