🥾 Túraútvonal · Anglia – Peak District
A Roaches és a Lud's Church túra a Peak Districtben
- Táv
- 13 km
- Szintemelkedés
- 460 m
- Idő
- 3–5 óra
- Nehézség
- Közepes
- Útvonal
- Oda-vissza
- Legjobb időszak
- Egész évben (legszebb áprilistól októberig)
👶 Gyerekkel: Családoknak is jó: a gerinc nagyjából sík, de köves, ott egy terepbabakocsi talán elboldogul, a sáros Lud's Churchbe levezető meredek, csúszós lépcsőkhöz viszont hordozó kell. A gerincen tartsátok távol a gyerekeket a peremtől; rövidebb túrához a gradbachi, kb. 5 km-es kör is elvisz a Lud's Churchig.
✅ Frissítve és ellenőrizve: 2026. november 5.. Az árak, menetrendek és szabályok változhatnak, indulás előtt nézd meg a hivatalos forrásokat.
Amikor megérkeztünk a Lud's Churchhöz, olyan érzésem volt, mintha egy tündérmesébe léptünk volna. Különleges élmény volt végigsétálni a szurdokban, aminek keskeny falait moha borítja. Imádtam a mitikus hangulatot, és nagyon élveztem felfedezni ezt a helyet a születésnapi autós kempingezős utunk alatt. Igazából Tom ötlete volt, hogy eljöjjünk ide, mert rengeteg jó fotós lehetőség van errefelé. Egy Lud's Church-fotózás sok tartalomgyártó álma. A hely teljesen egyedi. Semmi hasonlót nem találsz a Peak Districtben, úgyhogy ha a környéken jársz, mindenképp megéri ellátogatni ide.
Kora reggel érkeztünk a nemzeti parkba, mert a Roaches és Lud's Church túrát akartuk végigjárni, és tudtuk, hogy hétvégente elég zsúfolt tud lenni. Több útvonal is vezet a Lud's Churchhöz, de mi emellett döntöttünk, mert a Roaches-túra is nagyon vonzott minket, és össze akartuk kötni a kettőt. Ráadásul a Roaches parkolója jó kiindulópontnak tűnt, sok hellyel, és a közkedvelt Roaches teázó is a közelben volt, ahol a túra után felfrissülhettünk.
Ez a bejegyzés affiliate linkeket tartalmazhat. Ha ezeken keresztül vásárolsz, kis jutalékot kaphatok, ez neked semmibe sem kerül. Amazon-partnerként a minősített vásárlások után jutalékot kapok.
Útikönyv-ajánlók a környékhez
Imádom a Wild Guide könyveket, az egész sorozat megvan. Ez a kötet Közép-Anglia rejtett kincseire, vadvízi fürdőhelyeire, aranyos kávézóira és különleges szállásaira fókuszál.
Ez is az egyik kedvenc könyvem. Ha szeretsz fotózni, akkor abszolút kötelező darab. Remek ötleteket ad a kompozíciókhoz, és ahhoz is, hogy melyik napszakban, illetve évszakban érdemes ellátogatni egy-egy helyre.
A Roachesról
A Roaches a Peak District egyik ikonikus helye: a Ramshaw Rocksszal és a Hen Clouddal együtt egy gritkő (durva homokkő) peremet alkot. A sziklás gerinc 505 m magas, és lenyűgöző kilátás nyílik róla a közeli Tittesworth-víztározóra. Tiszta időben egészen a Snowdonig is elláthatsz! A „Roaches” név a francia „roches” szóból ered, ami azt jelenti: „sziklák”. Nagyon találó név, mert a hely tele van különleges sziklákkal és sziklafalakkal. Nem csoda, hogy a mászók és a boulderesek körében is ennyire népszerű.
A Lud's Churchről
A neve ellenére a Lud's Church (Lud temploma) valójában egy mély hasadék a Dark Peak vidékén. Valószínűleg Walter de Ludankról vagy Walter de Lud-Aukról kapta a nevét. Ő egy egyházreformer volt, aki titkos istentiszteleti helyként használta. A legenda szerint itt fogták el az egyik összejövetelükön.
A Lud's Church története nagyon izgalmas. Több történet is kötődik hozzá. Egyesek szerint egykor Robin Hood rejtekhelye volt. Egy másik mítosz szerint magát a helyet az ördög hozta létre!
A Lud's Church csak 100 m hosszú, de simán eltölthetsz itt egy órát a felfedezésével! A mohával borított falak mindkét oldalon 18 m magasra nyúlnak. Találtam néhány rejtett részt is, amik olyan keskenyek voltak, hogy alig tudtam átpréselni magam rajtuk. Fantasztikus hely a felfedezésre.
Hogyan juthatsz el ide
A túra mindkét végén van parkoló.
A Roaches parkolója
A Roaches UKC parkolás: a Roach Road mentén kijelölt INGYENES útszéli parkolás van. Elég sok a hely, de népszerű helyről van szó, úgyhogy érdemes korán érkezni, hogy ne csalódj. Ne parkolj a füves útpadkán. A helyet rendszeresen ellenőrzik, és aki figyelmetlenül parkol, büntetést kap! A mászóknak is ideális parkolóhely, mert nagyon közel van a sziklákhoz. Gyakran áll itt egy fagylaltos kocsi is egy kis frissítőért.
A Roaches teázó mezője: Gyakran megnyitják a mezőt parkolásra. Ha nem vagy a teázó vendége, előtte rá kell kérdezned, hogy beállhatsz-e. Általában nem gond, de parkolási díjat kell fizetned.
Ramshaw Rocks melletti kiszögellés: Kevésbé ismert parkolóhely, úgyhogy itt nagyobb eséllyel találsz helyet, bár csak kb. 8 autó fér el. A parkolás itt ingyenes. A Roacheshoz kijelölt ösvényeken, mezőgazdasági területen keresztül juthatsz el.
A Lud's Church parkolója
Gradbachi parkoló: Csak rövid sétára van a Lud's Churchtől. INGYENES parkoló, de elég kicsi, és hamar megtelik, úgyhogy érkezz korán. Forgalmasabb időszakokban gondot okozhat a parkolás. Néhány helyi lakos meglátta ebben az üzleti lehetőséget, és kiadják a farmjuk feljáróját. Napi 10 £-ot kérnek.
Tömegközlekedés
Vonat: A legközelebbi vasútállomás Buxtonban van, de 10 mérföldre, úgyhogy onnan taxival vagy busszal kell továbbmenned. A 16-os és a 108-as busz az Old Buxton Roadig visz, ahonnan 20 perc séta a túra kiindulópontja.
Busz: A 108-as vagy a 16-os busszal mehetsz Leekből, Buxtonból vagy Stoke-on-Trentből. Az Old Buxton Roadnál szállj le. Onnan 20 perc séta a Roaches túra kiindulópontjáig.
Biciklivel
A Roachesen és a Lud's Churchben nem lehet biciklizni, de a Peak District MTB több alternatív útvonalat is kínál a környéken.
A Roaches és Lud's Church túra
Útvonal
Amikor szombaton reggel 8:30-kor odaértünk, még bőven volt hely a Roaches parkolójában. A kiindulópontnál egy tábla mutatta az irányt, és nekivágtunk. A túra eleje nagyon érdekes volt.
A Roaches mászóterülete
Az ösvény a Roaches ikonikus gritkő sziklái között vezet. Ez az ország egyik legjobb gritkő mászóterülete. Nem csoda, hogy ennyire népszerű a mászók és a boulderesek körében. Visszafelé sokukat láttuk. Még kisgyerekes családok is próbálgatták a könnyebb szakaszokat. Minden nehézségi fokozatban akadnak itt akár 30 m hosszú útvonalak is.
A Roaches pereme
Hamarosan jobbra fordultunk, és beértünk egy kis erdőbe. A lépcsőkön felmentünk a Roaches gerincére. Meleg, száraz nap volt, de elég párás, így a kilátás nem volt a legjobb. A táj így is nagyon lenyűgözött minket. Láttuk a Hen Cloudot és a Tittesworth-víztározót, amik szintén jó célpontok, ha meghosszabbítanád a túrát. A perem mentén végig rengeteg érdekes sziklaformáció van. Mindegyiknek más az alakja, némelyik egészen furcsa, és jó móka volt keresgélni őket.
Doxey Pool
A Doxey Poolnál megálltunk egy kis piknikre. A legenda szerint a tóban egy Jenny Greenteeth nevű sellő él, aki a vízbe csalogatja az arra járókat. A helynek tényleg van valami baljós hangulata, főleg borongós időben. Ha egy csendes napon belenézel a zavaros vízbe, megérted, hogyan születhetett ez a legenda.
Reggelizés közben teljesen egyedül voltunk. Szerencsére egyetlen sellő sem csalt be minket a vízbe, így folytathattuk a túrát.
Háromszögelési pont
A Roaches háromszögelési pontja 505 m magasan van. Jó alkalom arra, hogy megállj és körbenézz. Mi nem töltöttünk itt sok időt.
A Roachestől a Lud's Churchig
Ezután az ösvény lejteni kezdett, és át kellett kelnünk egy kis úton. Itt is gyakran áll egy fagylaltos kocsi, úgyhogy megállhatsz egy kis pihenőre. Az ösvényt könnyű követni, és amikor jobbra kell fordulnod a Lud's Church felé, egy tábla mutatja majd az irányt. A táj fokozatosan megváltozik. Egy erdőn keresztül pallókon sétálsz egészen a hasadékig. Meredek lépcsők vezetnek le a Lud's Churchbe.
Séta a Lud's Churchben
A szurdok csak 100 m, de rengeteg felfedeznivaló van benne, és simán eltölthetsz itt egy órát nézelődéssel és fotózással. Imádtam, ahogy a fák kapaszkodnak a tetején. A sziklafalak között sok keskeny rejtekhely is van. A hasadék még napos, meleg időben is elég sötét és hideg lehet, úgyhogy legyen nálad egy plusz réteg. Az egész hely elég nyirkos, és a talaj gyakran nagyon sáros.
Mi úgy döntöttünk, hogy ugyanazon az útvonalon, a gerincen át megyünk vissza az autóhoz, de körtúraként is bejárhatod a Roachest és a Lud's Churchöt.
Nehézség
Viszonylag könnyű. Családoknak is megfelelő, csak a gerincen tartsd szemmel a gyerekeket, nehogy túl közel menjenek a peremhez.
Időtartam: Ez az oda-vissza túra 13 km volt, kb. 460 m szintemelkedéssel. 3–5 órát vehet igénybe.
Terep: Maga a gerinc viszonylag lapos, de sziklás ösvényre számíts. Valószínűleg egy terepjáró babakocsival is boldogulsz. A Lud's Churchben gyakran sáros a talaj, és a sziklák csúszósak lehetnek, főleg eső után. Babakocsi helyett inkább hordozót válassz.
A Roaches túra térképe
Ezt a szakaszt az OS Explorer OL 24 térkép (White Peak Area) fedi le.
Időjárás a Roachesen
A Roaches gerincén ki vagy téve az időjárásnak. A tetején néha elég szeles lehet. A Lud's Church egy hasadék, úgyhogy ott hidegnek érezheted. Vigyél plusz rétegeket. A friss időjárás-előrejelzést itt nézheted meg.
Szolgáltatások
A Roaches teázó
A Roaches Tea Rooms a helyiek és a túrázók körében is közkedvelt hely. Kedves személyzet, megfizethető árak és finom ételek széles választéka. A teraszon kint is le lehet ülni, ahonnan látványos panoráma nyílik. De a hatalmas ablakoknak köszönhetően bentről is szép a kilátás. A helyszínen nyaralókat is kiadnak, amelyekben legfeljebb hat ember fér el.
Mosdók
A teázóban a vendégek számára van mosdó.
Kempingezés a Roaches környékén
A vadkempingfelszerelésedre nem lesz szükséged, mert több tábla is emlékeztet arra, hogy a területen tilos sátrazni. Szerencsére a Roaches közelében rengeteg hivatalos kemping van.
Hazel Barrow Farm Camping and Holiday Cottage: Hangulatos, félreeső kemping tiszta vizesblokkal és kedves tulajdonosokkal. Felverheted a sátradat, vagy foglalhatsz ágyas szobát is. Autóval 10 percre van a Roaches túra kiindulópontjától. De a kempingből gyalog is elérheted a peremet.
Gradbach Scout Camp: Kellemes hely a Dane folyó mellett. Főleg cserkészcsapatokat fogadnak, de egyéni foglalásokat is elfogadnak. Felverheted a sátradat, vagy foglalhatsz szobát a házban. Nagyon közel van a Lud's Churchhöz és a Roacheshoz, úgyhogy remek bázis, ha gyalog akarod felfedezni a környéket.
Berry Bank Farm: Nagyon egyszerű kemping, mosdóval és tisztálkodási lehetőséggel. Gyönyörű helyen van, és kedvesek a tulajdonosok. Sátrakra és lakóbuszokra is lehet foglalni. Hatalmas a mező, úgyhogy mindenkinek jut bőven magánszféra. A gradbachi parkoló autóval csak 10 percre van.
Blackshaw Moor Caravan and Motorhome Club Campsite: Modern kemping jó szolgáltatásokkal, például játszótérrel a gyerekeknek. Sátrakhoz, lakóautókhoz és lakóbuszokhoz is van áramcsatlakozás. Autóval 6 percre van a Roaches parkolójától.
Camping at The Hollies: Egyszerű kemping a Roaches közelében, egy mezővel, ahol bőven van hely sátrazni. Tiszta mosdók és kedves tulajdonosok. Autóval 10 percre van a Roaches parkolójától.
További túrák a Peak Districtben
The Trinnacle: 8 km-es körtúra 380 m szintemelkedéssel.
Stanage Edge túra: Könnyű séta a Hooks Carr parkolóból.
Padley Gorge túra: Szuper hely egy sétához, piknikhez vagy pancsoláshoz. Rengeteg aranyos kis vízesés.
Lud's Church-túra Gradbachból
Ha csak a hasadékot szeretnéd látni, a legrövidebb Lud's Church-túra Gradbachból indul, a Roaches birtok északi szélén.
- Táv és idő: nagyjából 5,25 km-es (3¼ mérföldes) körtúra, kb. 150 m (500 láb) emelkedéssel. Kényelmes tempóban számolj 2 órával, plusz idővel a hasadék felfedezésére.
- Útvonal: a gradbachi parkolóból kövesd a kis utat a Gradbach Mill mellett, majd menj tovább a mezőkön át a Black Brook feletti gyaloghídig. Ezután mássz fel a Back Forest erdején át a Lud's Churchig. A bejárat egy keskeny sziklás rés az ösvény jobb oldalán, és lehet, hogy nincs kitáblázva. Menj le a meredek kőlépcsőn a hasadékba, és a jobb oldali elágazáson hagyd el. A Black Brook mentén, a Forest Woodon át gyere vissza. Van egy gázló lépőkövekkel, de ha magas a víz, inkább a gyaloghídon át menj vissza.
- Terep: erdei ösvények gyökerekkel, meredek kőlépcsők és mély sár a hasadékban. Viselj bakancsot, és vigyél egy plusz réteget, mert a hasadék nyáron is hideg és nyirkos.
- Fakivágás: a Staffordshire Wildlife Trust a vörösfenyő-betegség miatt vörösfenyőket vág ki a Back Forestben. Kövesd a kerülőutat jelző táblákat.
A gradbachi parkoló (parkolás a Lud's Churchhöz)
- A gradbachi parkoló kicsi, kb. 20 hellyel. Az SK17 0SU irányítószám nagy területet fed le, ezért inkább a what3words ///flick.rashers.washable címet vagy az SJ 998 662 rácskoordinátát használd.
- Ha megtelt, a kb. 100 méterrel visszafelé, feljebb lévő túlcsordulási mező napi 5 £ (2025 nyári ár, készpénz vagy kártya). Érkezéskor nézd meg a táblákat, mert a feltételek változhatnak.
- Gradbachba nem jár tömegközlekedés, és az utak keskenyek. Soha ne parkolj az útpadkán vagy a kitérőkben.
A Lud's Churchről: a hasadék és legendái
A Lud's Church egy földcsuszamlás által létrejött hasadék, amely több mint 100 m hosszú és akár 18 m mély. Akkor keletkezett, amikor egy hatalmas gritkőtömb a gyenge agyagkőrétegek mentén a Dane folyó felé csúszott. A falakat mohák és páfrányok borítják, ezért olyan, mintha egy másik világba lépnél. A falakon mászni nem ajánlott, hogy megvédjük ezeket a ritka alacsonyabb rendű növényeket.
- A lollardok: a hagyomány szerint John Wycliffe követői a 15. század elején titokban itt tartották istentiszteleteiket. A név Walter de Ludanktól eredhet, akit állítólag az egyik összejövetelükön fogtak el.
- Sir Gawain és a Zöld Lovag: 1958-ban R. W. V. Elliott irodalomtudós felvetette, hogy a Lud's Church lehetett a 14. századi költemény „Zöld Kápolnája”, ahol Gawain találkozik a Zöld Lovaggal. A költemény nyelvjárása a nyugat-középangliai térség északi részének erre a szegletére utal. Más kutatók más közeli helyszíneket javasoltak, például egy barlangot Wetton Mill közelében.
- A helyi néphagyomány Robin Hoodot és más törvényen kívülieket is a hasadékhoz köt.
Parkolás a Roachesnél (2026)
- Roach Road, a Roaches és a Hen Cloud alatt: a Staffordshire County Council ezt korlátozott parkolási övezetként kezeli. Csak a jól látható, felfestett és táblával jelzett helyeken parkolj. A parkolóőrök rendszeresen járőröznek, és 70 £-os bírságot szabnak ki (35 £, ha 14 napon belül befizeted). A Roaches Tea Rooms közelében néhány letisztított útpadka parkolónak tűnik, de nem az, úgyhogy ne számíts rájuk. Mindig hagyj helyet a mentő- és tűzoltóautóknak.
- Az Upper Hulme (Rockhall) melletti kiszögelléseket a Staffordshire Wildlife Trust javasolja kiindulópontként a gerinchez.
- A Ramshaw Rocks melletti kiszögellés (A53) kicsi, és hamar megtelik.
- Északi vég: indulj Gradbachból (lásd fent), ha rövidebb túrát szeretnél a Lud's Churchig és vissza a gerincen.
- Napos hétvégéken érkezz 9 óra előtt. Ha a Roach Road megtelt, ne préseld be magad az útpadkára, inkább válassz egy másik kiindulópontot.
Buszok a Roacheshoz
Sűrűn járó busz már nincs. 2026 novemberében:
- A 108-as (Aimee's) Buxton – Leek – Ashbourne járat megáll Upper Hulme-ban (Old Buxton Road és a Winking Man). Hétfőtől szombatig közlekedik, de naponta csak kb. két járat megy irányonként.
- Az A53-as közösségi busz (Ashbourne Community Transport) Leek – Upper Hulme – Flash – Buxton útvonalon csak vasárnap közlekedik, irányonként négyszer.
Az Upper Hulme-i megállóktól kb. 20 perc séta a Roach Roadon induló ösvényig. Indulás előtt nézd meg a menetrendet, mert ezek a járatok gyakran változnak.
Ki gondozza a Roachest?
A 395 hektáros (975 acre-es) Roaches birtok, a Lud's Churchöt is beleértve, a Staffordshire Wildlife Trust által kezelt természetvédelmi terület. A Trust 2013. május 1-jén 125 évre bérelte ki a Peak District Nemzeti Park hatóságától. A terület különleges tudományos jelentőségű terület (SSSI), és a South Pennine Moors különleges természetmegőrzési terület része. Itt él a nagy póling, a skót hófajd, az erdei pityer és a vándorsólyom. A belépés ingyenes. A Trust több kilométernyi ösvényt és kőfalat újított fel, és újra elárasztotta a tőzeglápot, úgyhogy kérlek, maradj az ösvényeken.
- A kutyákat a területen pórázon kell tartani. Itt legelnek az állatok, tavasszal pedig a madarak a földön fészkelnek.
- A Doxey Pool el van kerítve. Az ösvényről nézd meg, de ne menj be pancsolni vagy piknikezni.
- A Roachesen tilos sátrazni (a helyszínen táblák jelzik). Válassz egyet a fent felsorolt kempingek közül.
Gyakori kérdések
Milyen hosszú a Lud's Church-túra?
A rövid Lud's Church-körtúra Gradbachból kb. 5,25 km (3¼ mérföld), és nagyjából 2 óra. Ha a Roach Roadról indulva összekötöd a Roaches gerincével, ahogy ebben a bejegyzésben, akkor egy 13 km-es, 3–5 órás oda-vissza túrát kapsz.
Hol lehet parkolni a Lud's Churchhöz?
A legközelebbi a kis gradbachi parkoló (kb. 20 hely; what3words ///flick.rashers.washable). Ha megtelt, a kb. 100 méterrel feljebb lévő túlcsordulási mező kb. napi 5 £. Hétvégén érkezz korán, mert Gradbachba nem jár busz.
Ingyenes a parkolás a Roachesnél?
A Roach Road korlátozott parkolási övezet. Csak a táblával jelzett, felfestett helyeken parkolj, mert parkolóőrök járőröznek, és 70 £-os bírságot szabnak ki (35 £, ha 14 napon belül befizeted). Upper Hulme mellett és a Ramshaw Rocksnál is vannak kiszögellések. Az adott napon mindig nézd meg a táblákat.
A Lud's Church a Zöld Kápolna a Sir Gawain és a Zöld Lovagból?
Ez egy népszerű elmélet. 1958-ban R. W. V. Elliott irodalomtudós vetette fel, hogy a Lud's Church a Zöld Kápolna, részben azért, mert a költemény nyelvjárása erről a vidékről származik. Más kutatók más helyi helyszíneket javasoltak, úgyhogy ez inkább legenda marad, mint bizonyított tény.
Vihetsz kutyát a Lud's Churchbe és a Roachesre?
Igen, de a Staffordshire Wildlife Trust azt kéri, hogy a legelő állatok és a földön fészkelő madarak miatt az egész területen tartsd pórázon a kutyát. A Lud's Churchbe vezető lépcső meredek és csúszós, a Doxey Pool pedig el van kerítve, úgyhogy ne engedd a kutyát a vízbe.
El lehet jutni busszal a Roacheshoz?
Épphogy. A Leekből vagy Buxtonból induló 108-as hétfőtől szombatig naponta kb. kétszer áll meg Upper Hulme-ban. Vasárnaponként egy közösségi busz jár irányonként négyszer. Upper Hulme-tól kb. 20 perc séta az ösvény kezdetéig.
TúraútvonalakKalandokAngliaEurópaTúrázásÚti célokEgyesült Királyság
szólj hozzá
Hozzászólások
Még nincs hozzászólás. Légy te az első!